永遠免費
- 查任何詞，打字或用語音
- 有圖的詞卡，點文字就能聽
- 普通話或粵語、朗讀速度，以及每種語言的聲音
- 閱讀輔助：拼音、振假名、音節顏色
- 從圖裡找（「看圖」）
- 我的盒子，收藏喜歡的詞
- 詞典還沒有的詞，可以自動翻譯
- 一個孩子
- 每週一次免費的學習（「今天的5個詞」），讓孩子試試遊戲
給正在學兩種語言的孩子，一本看圖就懂的詞典。
查一個詞，看到它的意思，再聽它怎麼念。適合大約 4 到 12 歲的孩子，在 iPhone 和 iPad 上使用。
為什麼選 Bilinga
為家裡有兩種語言的孩子而做，不管哪一種是平常說的語言。
四種語言，任意搭配
英文、日文、簡體中文、繁體中文。哪一種是孩子在家說的，哪一種是正在學的，都可以。日文和中文配在一起，跟搭配英文一樣完整。
每個詞都有自己的圖
詞典裡的每個詞都有一幅圖，各種語言共用同一張。孩子是從圖理解意思，不是只看到一行翻譯。
看到的都能聽
點一下詞、意思或例句，就會用那個語言念出來。朗讀速度可以選慢一點、一般或快一點。中文可以顯示拼音，日文可以顯示振假名，較長的英文詞可以為還在學認字的孩子標上音節顏色。每個孩子的中文，可以選擇用普通話或粵語來念。
跟著孩子一起長大
四個遊戲，從聽到一個詞，到讀出來、想起來，再拼出來：「聽一聽，選一選」、「找圖片」、「找詞語」、「拼詞語」。如果孩子還讀不了正在學的語言，會留在聽的遊戲。等他們會讀了，再加入讀和拼。不管幾歲，孩子隨時可以自己選任何一個遊戲。
可以放心給孩子用
沒有廣告，不用建立帳號，也不追蹤。Bilinga 不蒐集任何資料。孩子的詞和進度都留在裝置上。
怎麼使用
先查，再看再聽，然後玩。
查一個詞
打字、說出來，或從圖裡找。
看見，也聽見
詞卡上有圖，也有兩種語言。點任何文字，就能聽到。
玩一玩，才記得住
「學習」裡有四個遊戲：聽、讀、回想、拼。「聽一聽，選一選」、「找圖片」、「找詞語」、「拼詞語」。孩子隨時可以自己選。
功能
這個 App 裡有什麼。
- 四個遊戲，從聽到一個詞到把它拼出來。下一個可以由 App 選，也可以由孩子選。
- 「我知道！」可以讓孩子跳過已經會的詞，但會先做一次小確認。
- 間隔複習會把詞再帶回來練。答對之後，下次再出現會隔得更久。
- 貼紙，以及溫和的連續天數。沒有分數、沒有排行榜，也不用內疚。
- 語音搜尋：把詞說出來，不用打字。辨識在裝置上進行，而且只有這台裝置聽得懂那個語言時，才會出現麥克風。
- 詞典裡還沒有的詞，可以在裝置上自動翻譯。語言組合由你準備一次，Bilinga 不會把那個詞送出去。
- 中文可以用普通話或粵語，每種語言也能選你喜歡的聲音。
- 有 Bilinga Plus 時，最多四個孩子。每個人有自己的語言、設定和進度。
- 詞典不用網路也能用，iPhone 和 iPad 都支援。iPad 直向、橫向都可以。
給家長
家長專區要先通過家長驗證才進得去。每個孩子有自己的頁面，可以設定語言和年齡、是否已經讀得了正在學的語言、閱讀輔助、朗讀速度、中文語音、每天的學習時間上限（5、10 或 15 分鐘，或不限制），也可以看進度。
沒有廣告，不用帳號，也不追蹤。Bilinga 不蒐集任何資料。孩子在 App 裡做的事都留在裝置上。閱讀隱私權政策
價格
價格會以你所在地的貨幣，顯示在 App Store。
Bilinga Plus
- 每天都能學：四個遊戲、主題字卡，以及「今天的5個詞」
- 查到的任何詞，都可以「練習這個詞」
- 間隔複習
- 「我知道！」
- 貼紙和連續天數
- 給家長看的詳細進度
- 最多四個孩子
按月；按年，附 7 天免費試用；或 Bilinga Plus Lifetime，一次購買，永不續訂。一次購買可以透過 Apple 的「家人共享」，和購買者的家人一起用。
家長常問的問題
適合幾歲？
大約 4 到 12 歲。你可以選一個年齡層：4–6、7–9 或 10–12，詞和字卡會照這個範圍來。還不識字的孩子可以看圖、聽聲音。內容以大約 7 到 9 歲最完整，也一直可以用到大約 12 歲。
有哪些語言？
英文、日文、簡體中文和繁體中文，方向不限。家裡的語言和正在學的語言不能相同。日文配中文，跟配英文一樣完整。
中文可以用粵語（廣東話）念嗎？
可以。每個孩子的中文，可以選普通話或粵語。粵語是把畫面上的中文用粵語念出來，簡體或繁體都一樣。如果這個孩子的語言裡有繁體中文，一開始會先問要用哪一種聲音。每個孩子在家長專區的頁面也能改。選了粵語之後不會顯示拼音，因為拼音標的是普通話的音。
孩子還不會認字，也能用嗎？
可以。你會告訴 App，孩子能不能讀正在學的語言。如果還不行，他們可以用圖或用說的來找詞，App 自動挑的遊戲也可以靠聽來回答。四個遊戲都還在，想試也可以試。
孩子可以自己選遊戲嗎？
可以。「學習」在每個年齡都會列出四個遊戲：「聽一聽，選一選」、「找圖片」、「找詞語」、「拼詞語」。孩子可以打開任何一個。App 自己挑的時候，會依孩子能不能讀來決定：先聽，再讀，再回想，最後拼。這不會把任何遊戲藏起來。
需要網路嗎？
平常不用。查詞、圖片、語音和遊戲，沒有網路也能用。購買或恢復購買的那一刻需要連線。自動翻譯在裝置上進行；你第一次準備某個語言組合時，iOS 會從 Apple 下載語言檔案。Bilinga 不會把那些詞送出去。
給孩子用安全嗎？
沒有廣告，不用建立帳號，也不追蹤。Bilinga 不蒐集任何資料。詞、收藏和進度都留在裝置上。家長專區和購買都要先通過家長驗證。
哪些是免費的？
查詞、詞卡、圖片、語音、閱讀輔助、「看圖」、「我的盒子」、自動翻譯，以及一個孩子。每週有一次免費的學習（「今天的5個詞」），讓孩子試試遊戲。每天都能玩、一個以上的孩子，以及詳細的進度，是 Bilinga Plus 的部分。
要怎麼取消？
訂閱由 Apple 銷售和扣款，Bilinga 看不到付款資料。在家長專區打開「管理訂閱」，就可以更改或取消。恢復購買也在那裡。
可以幾個孩子一起用？
免費是一個孩子。Bilinga Plus，包括一次購買的 Bilinga Plus Lifetime，最多四個。每個人有自己的語言、設定和進度，不用共用帳號。
Bilinga 的選單可以和 iPad 用不同的語言嗎？
可以。選單跟著 iPad 的語言。如果那個語言是 Bilinga 沒有的，選單會是英文。這和每個孩子在學的兩種語言是分開的，那兩種在家長專區設定。
- 「偏好的語言」要在 iPad 列出一種以上的語言時才會出現。先到「設定」›「一般」›「語言與地區」›「加入語言」加入想用的語言，並維持目前的語言為主要語言，裝置上的其他地方就不會改。
- 再開啟「設定」› App › Bilinga ›「偏好的語言」，選好語言。例如，英文的 iPad 也可以把選單改成日文。
想先讓孩子試試
Bilinga 已在 App Store。詞典可以免費開始用。